Poem ( haiku ) : Logos ... Logos

















.
.
He is the Verb,
subjecte and predicate
and everything to do.



----------------------------

Original text in Catalan language:



Ell és el Verb,
subjecte i predicat
i tot per fer.





HAIKU

author : Josep Vilà i Teixidó
.
.
.
.- translation from Catalan to English by Irene Roca
.- photografy by Irene Roca



Original published in " THE SECRET, la revista " :
.- in english language : http://www.thesecretlarevista.com/en/49/1572/Logos.html
.- in catalan language : http://www.thesecretlarevista.com/ca/49/1520/Logos.html
.

2 comentaris:

  1. Ell sempre havia cregut que era el SUBJECT , el predicat era el seu joc i nosaltres el seu predicat, però el seu joc es va tornar contra ell i des de llavors te dubtes de qui es ell.
    ----------------

    No sè si l'he interpretat d'una forma molt lliure, però des que l'he llegit he pensat en l'inici del mon i en Deu.

    ResponElimina
  2. Ës exactament aquest, el significat Antònia.
    Gràcies

    ResponElimina